Textelemente verwenden

Die Arbeit mit Textelementen ermöglicht, innerhalb eines Textes Inhalte für verschiedene Ansichten zu erstellen.

Innerhalb von Texten können Textelemente angelegt werden. Auf diese Weise können Inhalte zu einem Thema für unterschiedliche Zielgruppen aufbereitet und zentral gepflegt und verwaltet werden. Die Sichtbarkeit einzelner Textelement eines Textes für unterschiedliche Benutzergruppen wird über die Zuweisung von Ansichten erreicht.

Benutzer sehen in der Detailansicht eines Textes nur die Textelemente, die in den Ansichten verfügbar sind, die diesen Benutzern laut Zuordnung zur Benutzergruppe zugewiesen sind. Über die Suchfunktion werden nur die Texte und Textelemente gefunden, die dem Anwender über Ansichten zugewiesen sind.
Screenshot: Arbeit mit Segmenten

(1) Anzeige der im Text enthaltenen Textelemente (2) Textelemente hinzufügen
(3) Textelemente löschen (4) Text des aktuell ausgewählten Textelements
(5) Auswahl der Ansichten für das aktuell ausgewählte Textelement

Die Parameter Titel, Vorlage, Pfade, SchreibrechteGültigkeit und Freigabe werden zentral für alle Textelemente vergeben.

Tipp: Beachten Sie, dass die Schreibrechte für einen Texte mit mehreren Textelementen nur für eine Benutzergruppe definiert werden kann, die alle aktivierten Ansichten des Inhaltes sehen darf. Wird infolge einer veränderten Einstellung der Schreibrechte mit Vererbung auf diesen Text eine Änderung der Benutzergruppe vorgenommen, erscheint eine Warnung. So kann sichergestellt werden, dass der Text weiterhin bearbeitet werden kann, und dass nur Gruppenmitglieder den Texte bearbeiten können, die alle Textelemente lesen dürfen.

Vorlagen für Texte mit Textelementen werden in gleicher Weise erstellt wie Vorlagen für Texte ohne Textelemente.

Zusätzlich zu den Parametern die für den gesamten Text vergeben werden können, haben Sie die Möglichkeit, die folgenden Parameter für einzelne Textelemente zu vergeben. Wenn Sie in einem Text mit Textelementen arbeiten, müssen Sie die folgenden Parameter für alle Textelemente einzeln zuweisen:
Inhalt
Erstellen Sie je einen Inhalt für jede Zielgruppe.
Erstellung der Textelemente erfolgt über den WYSIWYG-Editor.
Tags
Weisen Sie jedem Textelement die Tags zu, die auf seine Zielgruppe zutreffen.
Kategorien
Weisen Sie jedem Textelement die Kategorien zu, die auf das Textelement zutreffen.
Dokumente
Verknüpfen Sie mit jedem Textelement die gewünschten Dokumente.
Die Verknüpfung von Dokumenten erfolgt in der gleichen Weise wie bei Texten ohne Textelemente.
Ansichten
Wählen Sie für jedes Textelement die Ansichten aus, in denen der entsprechende Textabschnitt angezeigt werden soll.
Sind einem Benutzer mehrere Ansichten zugewiesen, sieht er entsprechend mehrere Textelemente und damit verschiedene Varianten des Inhalts.

Die Informationen zu Versionen können Anwender jeweils für die für sie sichtbaren Textelemente ansehen. Vorschläge können Anwender ebenfalls für jedes für sie angezeigte Elemente erstellen.

Textelemente erstellen

Gehen Sie wie folgt vor, um ein neues Textelement zu erstellen.

  1. Erstellen Sie einen neuen Text.
  2. Vergeben Sie Titel, Vorlage und Pfade.
  3. Wählen Sie rechts neben dem Bereich für den Inhalt +, um ein Textelement zu erstellen.
    Ein neues Textelement wird erstellt.
  4. Bearbeiten Sie das Feld Inhalt über den Wysiwyg-Editor.
  5. Beschreiben Sie Ihr Textelement entsprechend der Zielgruppe mit den Parametern Inhalt, Tags, Kategorien.
  6. Verknüpfen Sie verwandte Dokumente mit dem Textelement.
  7. Wählen Sie die Ansichten, die dieses Textelement verwenden sollen.
  8. Vergeben Sie Schreibrechte, Gültigkeit, Freigabe.
  9. Erstellen Sie weitere Textelemente in der selben Weise.
  10. Speichern Sie Ihren Text.

Textelemente löschen

Gehen Sie wie folgt vor, um ein Textelement zu löschen.

  1. Öffnen Sie den Text mit dem Textelement das Sie löschen möchten.
  2. Wählen Sie rechts neben dem Bereich für den Inhalt das Textelement das Sie löschen möchten.
  3. Löschen Sie das Textelement über X in dem gewählten Feld.
  4. Speichern Sie Ihren Text.

Textelemente verschieben

Gehen Sie wie folgt vor, um Textelemente zu verschieben.

  1. Öffnen Sie den Text mit den Textelementen, die Sie verschieben möchten.
  2. Wählen Sie rechts neben dem Bereich für den Inhalt das Textelement das Sie verschieben möchten.
  3. Verschieben Sie das Textelement mit der Maus an die gewünschte Position.
  4. Speichern Sie Ihren Text.