model

Das Objekt „model“ stellt den Dialog dar.

Es unterstützt die folgenden Methoden:

Close

Diese Methode bewirkt, dass der Dialog geschlossen wird. Dabei werden keine Daten automatisch gespeichert.

Syntax model.Close
Parameter Keine
Beispiel Beim Auswählen der Schaltfläche soll der Dialog geschlossen werden. Dazu wird für das Event „OnClick“ der Schaltfläche die Methode „model.Close“ hinterlegt.

CreateObject

Diese Methode erstellt ein helpLine Objekt vom gewünschten Objekttyp.

Syntax model.CreateObject("Definitionsname")
Parameter Definitionsname:Definitionsname des Objekts, das angelegt werden soll
Rückgabewert helpLine Objekt
Beispiel

Beim Auswählen einer Schaltfläche soll ein helpLine Personenobjekt erstellt und der Dialog geöffnet werden:

Dim hlcontact

Set hlcontact = model.CreateObject("Contact")

model.Open hlcontact

CreateWorkflow

Diese Methode startet den gewünschten Workflow, übergibt die gewünschten Parameter und öffnet den Vorgangsdialog. Die Parameter müssen vorher mit der Methode „CreateWorkflowParameters“ ermittelt werden.

Syntax model.CreateWorkflow "Workflowname, Workflow-Parameter
Parameter

Workflowname: Name der Workflowdefinition

Workflow-Parameter: Parameter des Workflows als Objekte; müssen über die Methode „CreateWorkflowParameters“ ermittelt werden.

Beispiel

Die Parameter des Workflows „IncidentManagement“ sollen ermittelt werden und mit diesen Parametern soll derselbe Workflow gestartet werden:

Dim parameters

Set parameters = model.CreateWorkflowParameters("IncidentManagement")

Model.CreateWorkflow "IncidentManagement", parameters
Anmerkung: Achten Sie darauf, dass Sie dem Namen der WORKFLOWDEFINITION und nicht den Definitionsnamen des Vorgangs angeben.

CreateWorkflowParameters

Diese Methode ermittelt die Parameter des angegebenen Workflows und gibt diese zurück.

Syntax model.CreateWorkflowParametersObject("Workflowname")
Parameter Workflowname: Name der Workflowdefinition
Beispiel

Die Parameter des Workflows „IncidentManagement“ sollen ermittelt werden und mit diesen Parametern soll derselbe Workflow gestartet werden:

Dim parameters

Set parameters = model.CreateWorkflowParameters("IncidentManagement")

Model.CreateWorkflow "IncidentManagement", parameters
Anmerkung: Achten Sie darauf, dass Sie dem Namen der WORKFLOWDEFINITION und nicht den Definitionsnamen des Vorgangs angeben.

CreateWorkflowSilent

Diese Methode hat dieselbe Funktion wie die Methode „CreateWorkflow“, mit dem Unterschied, dass der Vorgangsdialog nicht geöffnet wird.

Syntax model.CreateWorkflowSilent "Workflowname, Workflow-Parameter
Parameter

Workflowname: Name der Workflowdefinition

Workflow-Parameter: Parameter des Workflows als Objekte; müssen über die Methode „CreateWorkflowParameters“ ermittelt werden

Funktion Startet den angegebenen Workflow und übergibt die angegebenen Parameter.
Beispiel

Die Parameter des Workflows „IncidentManagement“ sollen ermittelt werden und mit diesen Parametern soll derselbe Workflow gestartet werden, ohne dass der Vorgangsdialog geöffnet wird:

Dim parameters

Set parameters = model.CreateWorkflowParameters("IncidentManagement")

Model.CreateWorkflowSilent "IncidentManagement", parameters
Anmerkung: Achten Sie darauf, dass Sie dem Namen der WORKFLOWDEFINITION und nicht den Definitionsnamen des Vorgangs angeben.

CurrentCommand.Abort

Diese Methode steht in direktem Zusammenhang mit dem Event „OnSave“ und mit der Methode „Model.save“. Mit dieser Methode kann der Speicherungsprozess abgebrochen werden, wenn eine Prüfung im Skript des Events „OnSave“ fehlschlägt.

Syntax model.CurrentCommand.Abort(Item)
Parameter Item: Text (Dieser Parameter ist für zukünftige Verwendung vorgesehen. In der aktuellen Version muss dieser Parameter den Wert „“ enthalten.)
Beispiel:
'Zuerst Status des Vorgangs abfragen    
state = hlobj.GetValue("CASEINFO.INTERNALSTATE",7,0,0,0)
If state = "Closed" Then
    'Letzte SU ermitteln und Lösungstext auslesen
    suindices = hlobj.GetSvcUnitIndices()
    SUIdx = uBound(suindices) + 1
    Solution = hlobj.GetValue("SUText.SolutionText" ,0,0,SUIdx,0)
    'Überprüfen ob Lösungstext gefüllt, ansonsten Speichern
    'abbrechen.
    If solution = "" Then
        msgbox "Der Vorgang kann nicht gespeichert werden, da keine Lösung eingetragen ist.", vbExclamation, "helpLine - Warnung"
        model.CurrentCommand.Abort ""
    End If
End If

EnableTimer

Diese Methode startet und stoppt den Timer, der z. B. zum Erfassen der Bearbeitungszeit verwendet wird.

Syntax model.EnableTimer("SU-ID", Boolean)
Parameter

SU-ID: ID der SU, für die der Timer verwendet werden soll

Boolean:

true“ = Der Timer wird gestartet.

false“ = Der Timer wird gestoppt.

Funktion Startet bzw. stoppt den Timer.
Beispiel
In der ITIL V3-Startkonfiguration gibt es im Incident auf der Registerkarte Aktivitäten die Schaltfläche Start/Stopp zum Starten und Stoppen der Bearbeitungszeit:

Dahinter liegt folgendes Skript:

nSUID = TimeCallControlDURATIONTIME.GetCurrentSUID
If model.IsTimerEnabled(nSUID) = True Then
    Call model.EnableTimer(nSUID, false)
Else
    Call model.EnableTimer(nSUID, true)
End If

ExecuteToolbarCommand

Mit dieser Methode können Sie Aktionen aus der RibbonBar ausführen. So können Sie diese Funktionen zum Beispiel mit einer Schaltfläche verknüpfen, so dass sie beim Auswählen der Schaltfläche ausgeführt werden.

Für die Methode sind viele verschiedene Parameter verfügbar, die im Folgenden einzeln erläutert werden.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter AddServiceUnit
Beschreibung Fügt dem Vorgang eine neue Service-Einheit hinzu.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter CaseReserve
Beschreibung Reserviert einen (geöffneten aber bislang unreservierten) Vorgang.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter DesignMode
Beschreibung Öffnet den Dialog zur Bearbeitung im Dialog Designer.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter CTICallback
Beschreibung Liefert die Funktionalität der Schaltfläche „Zurückrufen“ aus der helpLine Telefonie-Komponente „Phone Smart“.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter CTIForward
Beschreibung Liefert die Funktionalität der Schaltfläche „Weiterleiten“ aus der helpLine Telefonie-Komponente „Phone Smart“.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter CTIHangup
Beschreibung Liefert die Funktionalität der Schaltfläche „Auflegen“ aus der helpLine Telefonie-Komponente „Phone Smart“.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter DialogPrint
Beschreibung Liefert die Druckfunktionalität für Objekte.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter EditCaller
Beschreibung Öffnet den Objektdialog des Anfragers zur Bearbeitung.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter EditOrganization
Beschreibung Öffnet den Objektdialog der eingetragenen Organisationseinheit zur Bearbeitung.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter EditProduct
Beschreibung Öffnet den Objektdialog des eingetragenen Produkts (CI) zur Bearbeitung.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter ExecuteSLAs
Beschreibung Führt die zugehörigen SLAs aus.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter Help
Beschreibung Öffnet die Online-Dokumentation.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter NewSU
Beschreibung Fügt dem Vorgang eine neue Service-Einheit hinzu.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter NewCalendar
Beschreibung Öffnet den Dialog zur Erstellung eines neuen Servicezeiten-Kalenders (nur in Vertrags-Objekten).

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter Save
Beschreibung Speichert den Vorgang.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter SaveAndRelease
Beschreibung Speichert den Vorgang und gibt ihn frei.

Syntax model.ExecuteToolbarCommand("Parameter")
Parameter SaveClose
Beschreibung Speichert und schließt den Vorgang.

GetActiveCasesByCaller

Diese Methode gibt die Anzahl der offenen (also nicht geschlossenen oder gelösten) Vorgänge des Anfragers zurück.

Syntax model.GetActiveCasesByCaller
Parameter keine
Rückgabewert

Ganze Zahl

Ist kein Anfrager definiert, ist der Rückgabewert „-1“.

Beispiel

Die Anzahl der offenen Vorgänge des Anfragers soll in einem Nachrichtenfenster ausgegegeben werden:

Dim callercases

Callercases = model.GetActiveCasesByCaller

MsgBox callercases
Anmerkung: Damit die Anzahl der offenen Vorgänge des Anfragers ausgegeben werden kann, muss später im Vorgang ein Anfrager gesetzt werden.

GetActiveCasesByOrgUnit

Diese Methode gibt die Anzahl der offenen (also nicht geschlossenen oder gelösten) Vorgänge der als Anfrager gesetzten Organisationseinheit zurück (sofern dies in Ihrem Dialog möglich ist).

Syntax model.GetActiveCasesByOrgUnit
Parameter keine
Rückgabewert

Ganze Zahl

Ist kein Anfrager definiert, ist der Rückgabewert „-1“.

Beispiel

Die Anzahl der offenen Vorgänge der als Anfrager gesetzten Organisationseinheit soll in einem Nachrichtenfenster ausgegegeben werden:

Dim callerorgunitcases

Callercases = model.GetActiveCasesByOrgUnit

MsgBox callerorgunitcases

GetActiveCasesByProduct

Diese Methode gibt die Anzahl der offenen (also nicht geschlossenen oder gelösten) Vorgänge zurück, in denen das Produkt, das in im geöffneten Vorgang als CI eingetragen ist, ebenfalls als CI eingetragen ist.

Syntax model.GetActiveCasesByProduct
Parameter keine
Rückgabewert

Ganze Zahl

Ist kein Anfrager definiert, ist der Rückgabewert „-1“.

Beispiel

Die Anzahl der offenen Vorgänge des als CI eingetragenen Produkts soll in einem Nachrichtenfenster ausgegeben werden:

Dim productcases

Callercases = model.GetActiveCasesByProduct

MsgBox productcases

GetControlFromID

Diese Methode ermittelt den Namen des Controls mit der angegebenen ID.

Syntax model.GetControlFromID("Control-ID")
Parameter Control-ID als Zeichenkette: ID des gesuchten Controls
Rückgabewert helpLine Control als Objekt

GetPersonForAgent

Diese Methode liefert die Person zurück, die dem angemeldeten Agenten zugewiesen ist.

Syntax model.GetPersonForAgent("Agenten-ID")
Parameter Agenten-ID als Objekt: ID des angemeldeten Agenten als Objekt; kann über „hlsession.getagentid“ ermittelt werden
Rückgabewert helpLine Personenobjekt
Beispiel

Der Name des angemeldeten Agenten soll in einem Nachrichtenfenster ausgegegeben werden:

Dim person

Set person = model.GetPersonForAgent(hlsession.GetAgentId)

MsgBox person.GetValue("PersonGeneral.Name", 0,0,0,0)

GetSearchItemCount

Diese Methode liefert die Anzahl der Suchergebnisse zurück, die mit der angegebenen Suchbedingung gefunden werden.

Syntax model.GetSearchItemCount(objectDefinitions, searchCondition)
Parameter

objectDefinitions: Definitionsnamen der Objektdefinitionen, in denen gesucht werden soll

searchCondition: Suchbedingung als Zeichenkette

Rückgabewert Anzahl der gefundenen Suchergebnisse als ganze Zahl

GetSearchItems

Diese Methode liefert die gewünschten Attributwerte der Objekte zurück, die mit der angegebenen Suchbedingung gefunden wurden.
Anmerkung: „GetSearchItems“ liefert nicht nur die Anzahl, sondern auch die gewünschten Attributwerte der gefundenen Objekte. Wird nur die Anzahl der gefundenen Objekte benötigt, wird empfohlen, die Methode „GetSearchItemCount“ zu verwenden, weil diese deutlich schneller arbeitet.
Syntax model.GetSearchItems(objectDefinitions, searchCondition, attributeKeys, sortColumn, maximumNumberOfRows)
Parameter

objectDefinitions: Definitionsnamen der Objektdefinitionen, in denen gesucht werden soll

searchCondition: Suchbedingung als Zeichenkette
Anmerkung: Falls Sie in der Suchbedingung Datum/Uhrzeit-Werte verwenden, müssen diese in der Zeitzone UTC angegeben werden.

attributeKeys: Pfade der Attribute, deren Werte zurückgegeben werden sollen

sortColumn: Nummer der Spalte, nach der die Ergebnisse sortiert werden sollen. Die Spaltennummern sind 0-basiert, d. h. die erste Spalte hat die Nummer 0, die zweite die Nummer 1 usw.

maximumNumberOfRows: maximale Anzahl an Ergebnissen, die zurückgegeben werden sollen

Rückgabewert

Werte der angegebenen Attribute (attributeKeys) der gefundenen Objekte als Array

Die ersten beiden Spalten des Rückgabewerts sind immer Objekt-ID und Definitions-ID des Objekt, erst danach folgen die gesuchten Attributwerte. Im Parameter „sortColumn“ werden die beiden IDs jedoch nicht berücksichtigt.

Beispiel

Bei der Eigabe der Inventarnummer eines Computers in eine TextBox soll geprüft werden, ob ein Computer mit dieser Inventarnummer bereits im System existiert. Ist dies der Fall, soll eine entsprechende Meldung ausgegeben werden. Dazu wird für das Event “OnDataChange” der TextBox folgendes Skript eingegeben:

Dim objDefs(0)
Dim attributes(0)
Dim searchResult
Rem Dim searchResultCount

objDefs(0) = "Computer"
attributes(0) = "AssetGeneral.Name"
Rem If you don't need the actual items, use GetSearchItemCount instead (better performance)
Rem searchResultCount = model.GetSearchItemCount(objDefs, "AssetGeneral.InventoryNumber = """ & TextBoxInventoryNumber.Text & """")

searchResult = model.GetSearchItems(objDefs, "AssetGeneral.InventoryNumber = """ & TextBoxInventoryNumber.Text & """", attributes, 0, 10)

If UBound(searchResult) >= 0 Then
   LabelBoxInventoryNumberError.Text = "Inventary number already exists. " & vbCrLf & "(" & searchResult(0)(2) & ")"
else
   LabelBoxInventoryNumberError.Text = ""
End If

GetTreePath

Diese Methode liefert den gesamten Attributpfad eines Baumattributelements zurück.

Syntax model.GetTreePath("attributeKey", valueID)
Parameter

attributeKey: kompletter Name des Baumattributs, z. B. „Keywords.Keyword“

valueID: Value-ID des Baumattributs; kann über „hlobj.getvalue("Keywords.Keyword", 0,0,0,1)“ ermittelt werden.

Rückgabewert Attributpfad des Baumattributelements als Zeichenkette, z. B. „KeywordHardware.KeywordHardwarePrinter“
Beispiel

Der Attributpfad des gesetzten Schlagworts soll in einem Nachrichtenfenster ausgegeben werden:

MsgBox model.GetTreePath("Keywords.Keyword", hlobj.getvalue("Keywords.Keyword", 0,0,0,1))

IsAgent

Diese Methode prüft, ob es sich bei dem Serviceware Processes Objekt um einen Agenten handelt.

Syntax model.IsAgent(helpLine Objekt)
Parameter helpLine Objekt
Rückgabewert

Boolean:

„true“ = Bei dem helpLine Objekt handelt es sich um einen Agenten.

„false“ = Bei dem helpLine Objekt handelt es sich nicht um einen Agenten.

Beispiel

Es soll geprüft werden, ob es sich bei dem helpLine Objekt, für das der Dialog erstellt wurde, um einen Agenten handelt:

If model.IsAgent(hlobj) = False then

MsgBox "Kein Agent"

End if

IsTimerEnabled

Diese Methode prüft, ob der über die Methode „EnableTimer“ gesteuerte Timer gerade läuft.

Syntax model.IsTimerEnabled(“SU-ID”)
Parameter SU-ID: ID der SU, für die geprüft werden soll, ob der Timer gestartet wurde
Rückgabewert

Boolean:

„true“ = Der Timer läuft.

„false“ = Der Time läuft nicht.

Beispiel

Es soll geprüft werden, ob für die erste SU des Vorgangs der Timer gestartet wurde:

If model.IsTimerEnabled(1) = True then

MsgBox "Timer läuft."

End if

LoadObject

Diese Methode lädt ein Objekt.

Syntax model.LoadObject(defId, objId)
Parameter

defId: Definitions-ID des Objekts, das geladen werden soll, als ganze Zahl

objId: Objekt-ID des Objekts, das geladen werden soll, als ganze Zahl

Rückgabewert helpLine Objekt

MsgBox

Diese Methode öffnet ein Nachrichtenfenster mit dem angegebenen Inhalt.

Syntax model.MsgBox("Text")
Parameter Text: Text, der im Nachrichtenfenster angezeigt werden soll; ID der SU, für die geprüft werden soll, ob der Timer gestartet wurde. Alternativ können auch z. B. Rückgabewerte von Methoden ausgegeben werden.
Beispiel 1 (mit Text)

Es soll geprüft werden, ob für die erste SU des Vorgangs der Timer gestartet wurde:

If model.IsTimerEnabled(1) = True then

MsgBox "Timer läuft."

End if

Beispiel 2 (mit anderem Inhalt)

Die Anzahl der offenen Vorgänge des Anfragers soll in einem Nachrichtenfenster ausgegeben werden:

Dim callercases

Callercases = model.GetActiveCasesByCaller

MsgBox callercases

NewCaller

Diese Methode legt ein neues Personenobjekt an und setzt dieses direkt als Anfrager des geöffneten Vorgangs. Die Methode entspricht der Funktion der Schaltfläche Neuen Anfrager anlegen in der RibbonBar des Vorgangsdialogs.

Syntax model.NewCaller("Definitionsname")
Parameter Definitionsname:Definitionsname des Objekts, das angelegt werden soll
Rückgabewert helpLine Objekt

NewOrgUnit

Diese Methode legt eine neue Organisationseinheit an und setzt diese direkt als Anfrager des geöffneten Vorgangs (sofern das in Ihrem Dialog möglich ist). Die Methode entspricht der Funktion der Schaltfläche Neue Organisation anlegen in der RibbonBar des Vorgangsdialogs.

Syntax model.NewOrgUnit("Definitionsname")
Parameter Definitionsname:Definitionsname des Objekts, das angelegt werden soll
Rückgabewert helpLine Objekt

NewProduct

Diese Methode legt ein neues Produkt an und setzt dieses direkt als CI des geöffneten Vorgangs. Die Methode entspricht der Funktion der Schaltfläche Neues Produkt anlegen in der RibbonBar des Vorgangsdialogs.

Syntax model.NewProduct("Definitionsname")
Parameter Definitionsname:Definitionsname des Objekts, das angelegt werden soll
Rückgabewert helpLine Objekt

Open

Diese Methode öffnet den Dialog eines Objekts.

Syntax model.Open(helpLine Objekt)
Parameter helpLine Objekt:helpLine Objekt, dessen Dialog geöffnet werden soll, als Objekt
Beispiel

Durch die Methode „CreateObject“ soll ein neues Personenobjekt erstellt und dessen Dialog direkt geöffnet werden:

Dim hlcontact

Set hlcontact = model.CreateObject(Contact)

model.Open hlcontact

Save

Diese Methode speichert das helpLine Objekt, aus dessen Dialog sie aufgerufen wurde. Bei Verwendung dieser Methode wird ebenfalls das Event „OnSave“ ausgelöst.

Syntax model.Save
Parameter Boolean

SaveAndRelease

Diese Methode speichert das Objekt und gibt es frei. Die Funktion entspricht der der Schaltfläche Freigeben und schließen in der RibbonBar des Vorgangsdialogs.

Syntax model.SaveAndRelease(Boolean1, Boolean2)
Parameter

Boolean1 (Schließen des Dialogs):

„true“ = Der Dialog wird geschlossen.

„false“ = Der Dialog wird nicht geschlossen.

Boolean2 (Freigeben des Dialogs):

„true“ = Der Vorgang wird freigegeben.

„false“ = Der Vorgang wird nicht freigegeben.

Rückgabewert Boolean

SaveObject

Diese Methode speichert das geöffnete Objekt. Die Funktion entspricht der der Schaltfläche Speichern in der RibbonBar des Vorgangsdialogs.

Syntax model.SaveObject(helpLine Objekt)
Parameter helpLine Objekt: helpLine Objekt, das gespeichert werden soll, als Objekt
Rückgabewert Boolean

SetCustomerInCase

Diese Methode setzt das ausgewählte Personenobjekt als Anfrager. So kann z. B. bei einer tabellarischen Auflistung von Personen in einem Dialog eine Person ausgewählt und dann über diese Methode als Anfrager gesetzt werden.

Syntax model.SetCustomerInCase(Basisobjekttyp, helpLine Objekt)
Parameter

Basisobjekttyp: Basisobjekttyp des Objekts, das als Anfrager gesetzt werden soll, als Zeichenkette. Verfügbare Werte sind die Werte der Eigenschaft „SymbolName“.

helpLine Objekt: helpLine Objekt, das als Anfrager gesetzt werden soll, als Objekt

Rückgabewert Boolean

SetFocusToControl

Anmerkung: Diese Methode funktioniert für Controls, die Attribute mit nur einem Wert bzw. Datensatz enthalten können („single value“).

Diese Methode setzt den Fokus auf das angegebene Control. Das zugehörige Control wird im Hintergrund automatisch ermittelt.

Syntax model.SetFocusToControl "attributeKey"
Parameter attributeKey: AttributeKey (ODE.Attribut), auf das der Fokus gesetzt werden soll, als Zeichenkette
Rückgabewert Boolean
Beispiel

Der Fokus soll via Skript auf das Beschreibungsfeld im Incident Record gesetzt werden:

model.SetFocusToControl "CaseDescription.Description.RAWTEXT"

Translate

Diese Methode übersetzt die angegebene Ressource in die Sprache, in der die aktuelle Anwendung gerade geöffnet ist.

Syntax model.Translate("resourceKey")
Parameter
resourceKey: Übersetzungsschlüssel der Ressource; zu ermitteln im Processes Designer >> Menü „Extras“ >> „Ressourcen…“ >> Registerkarte „Allgemeines“ >> Spalte „Übersetzungsschlüssel

Rückgabewert Übersetzung der angegebenen Ressource
Beispiel

Die Übersetzung der angegebenen Ressource soll in einem Nachrichtenfenster ausgegeben werden:

model.Translate("#ERR_ASCFLD_001")

model.TranslateForPerson

Diese Methode übersetzt die angegebene Ressource in die Sprache des angegebenen Personenobjekts.

Syntax model.TranslateForPerson(helpLine object, "resourceKey")
Parameter

helpLine object: Das Personenobjekt, für das die Übersetzung zurückgegeben werden soll. Wenn nichts übergeben wird, für die Person keine Sprache definiert ist oder die Sprache nicht ermittelt werden kann, dann wird die helpLine Standardsprache verwendet (siehe Processes Designer - in Startkonfigurationen ist die Standardsprache English).

resourceKey: Übersetzungsschlüssel der Ressource; siehe Processes Designer: „Extras“ >> „Ressourcen…“ >> Registerkarte „Allgemeines“ >> Spalte „Übersetzungsschlüssel

Rückgabewert Übersetzung der angegebenen Ressource
Beispiel

Übersetze den Bodytext der E-Mail in die Sprache des Anfragers.

model.Translate(hlCaller, "DefaultMailBody")

Update

Anmerkung: Diese Methode kann zwar noch aufgerufen werden, ist aber ohne Funktion.